Markus Källander
|
|
| Translated: | 25 strings |
Projects
Translations
| Original string | Translation |
|---|---|
| This email was generated by Settle Up. It's a free app, get it here: https://play.google.com/store/apps/details?id=cz.destil.settleup | http://itunes.apple.com/us/app/settle-up/id464659325 | Detta e-mail skapades av Settle Up. Settle Up är gratis, hämta här: https://play.google.com/store/apps/details?id=cz.destil.settleup | http://itunes.apple.com/us/app/settle-up/id464659325 |
| This email was generated by Settle Up App. It's a free app, get it here: https://play.google.com/store/apps/details?id=cz.destil.settleup | http://itunes.apple.com/us/app/settle-up/id464659325 | Detta e-mail skapades av Settle Up. Settle Up är gratis, hämta här: https://play.google.com/store/apps/details?id=cz.destil.settleup | http://itunes.apple.com/us/app/settle-up/id464659325 |
| Do you want to share group with the new email? | Vill du dela gruppen i ett e-mail? |
| From Camera | Från kamera |
| e.g. 45 | t.ex. 45 |
| e.g. Jim | t.ex. Elsa |
| e.g. Bob | t.ex. Kalle |
| This e-mail was generated by iPhone app Settle Up. It's free, get it here: | Detta e-mail har skapats av Settle Up för iPhone. Appen är gratis, hämta den här: |
| There must be an amount of the payment | Betalningen måste ha ett belopp |
| There is no purpose of the payment | Betalningen har inget ändamål |
| Settle debts for "%@" (from app Settle Up) | Gör upp skulder för "%@" (från appen Settle Up) |
| Sending authorization request... | Skickar auktoriseringsförfrågan... |
| From camera | Från kamera |
| This email was generated by Settle Up. It's a free app, get it here: https://play.google.com/store/apps/details?id=cz.destil.settleup | http://itunes.apple.com/us/app/settle-up/id464659325 | Detta e-mail skapades av Settle Up. Settle Up är gratis, hämta här: https://play.google.com/store/apps/details?id=cz.destil.settleup | http://itunes.apple.com/us/app/settle-up/id464659325 |
| Warning: All your data will be deleted and replaced by data from the file! | Varning: All din data kommer att raderas och ersättas med data från filen! |
| Remove Ads & More | Ta bort annonser och annat |
| Do you want to share group to the new e-mail? | Vill du dela gruppen i ett e-mail? |
| Weights are partial amounts | Vikter är delsummor |
| Reporting... | Skickar rapport... |
| Queue inbox | Köa inkorgen |
| Queue library | Köa bibliotek |
| Queue downloaded tracks | Köa nedladdade ljudspår |
| Queue personal tracks | Köa personliga ljudspår |
| Queue starred tracks | Köa stjärnmärkta ljudspår |
| interface color | gränssnittsfärg |
